Description du poste
Le Département Volkswirtschaft et Inneres recrute deux juristes. Opportunité de travailler dans un environnement dynamique avec de nombreux avantages.TâchesPréparer des décisions et fournir des informations sur le BewG.Collaborer dans la supervision du droit foncier agricole.Participer à des projets de législation et rédiger des avis juridiques.CompétencesDiplôme en droit (MLaw, lic. iur.), idéalement avec brevet d’avocat.Autonomie après formation, bonne communication.Capacité à travailler de manière ciblée et flexibilité.Departement Volkswirtschaft und InneresAbteilung Register und PersonenstandInfolge bevorstehender Pensionierungen suchen wir nach VereinbarungSpannende Aufgaben warten:Vorbereitung von Entscheiden und Auskunftserteilung im Bereich des BewG (lex Koller)Mitarbeit bei der Aufsicht im Bereich des bäuerlichen Bodenrechts (BGBB), der Grundbuchämter sowie der Urkundspersonen (Notariate)Mitarbeit im Bereich des Adoptionswesens und des internationalen Kindes- und ErwachsenenschutzesInstruktion von Beschwerden und Aufsichtsanzeigen in sämtlichen Bereichen der AbteilungMitarbeit in RechtssetzungsprojektenVerfassen von Stellungnahmen an Gerichte und VerwaltungsstellenJuristische Unterstützung der Leitung sowie der Fachbereiche der AbteilungWas Sie mitbringen:Abgeschlossenes juristisches Studium (MLaw, lic. iur.), vorzugsweise mit Anwalts- oder NotariatspatentPraktische Erfahrung von VorteilHohe Selbstständigkeit nach erfolgter EinarbeitungSicheres Auftreten, zielgerichtete Arbeitsweise und gute KommunikationsfähigkeitDurchsetzungsvermögen und FlexibilitätBenefitsWir bieten flexible Arbeitsmöglichkeiten, ein breites Weiterbildungsangebot und gute Sozialleistungen. Alle unsere Benefits finden Sie auf ag.ch/personal.Ihr ArbeitsumfeldIn derAbteilung Register und Personenstandsetzen wir uns für die Rechtssicherheit in den Bereichen Handelsregister, Grundbuch, Vermessung und Zivilstandswesen ein.Die Sektion Rechtsdienst nimmt Aufgaben unter anderem in den Bereichen des Grundstücks- und Notariatsrechts, des Adoptionswesens, des Namensrechts und des Zivilstandswesens wahr. Ferner ist sie Aufsichts- und Beschwerdeinstanz in verschiedenen Bereichen und leitet Rechtssetzungsprojekte.KontaktFachliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne Oliver Werthmüller, Leiter Rechtsdienst, 062 835 14 33.Bei Fragen zum Bewerbungsprozess steht Ihnen Noëlle Vontobel, HR Verantwortliche, 062 835 14 30 gerne zur Verfügung.Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung mit Motivationsschreiben. Lire la suite
