Recherche Traducteur-trice

Société: Canal9 | Kanal9

Localisation: Sierre, Valais

Description de l’offre

Mandaté par une société établie en Suisse Romande, nous sommes à la recherche d’un / une Traducteur-trice… Lire la suite

Pour notre rédaction à Sierre nous sommes à la recherche d’un(e)Traducteur-triceVos responsabilités :Traduction et adaptation de sujets et émissions du français à l’allemand/haut-valaisan et inversémentRéalisation de voix offCoordination et gestion de notre réseau d’interprètesVotre profil :Formation universitaire spécialisée ou équivalentExpérience confirmée dans la traductionParfaite maîtrise (écrit et oral) du français, de l’allemand et du haut-valaisanExpérience dans le sous-titrage et la pose de voix un atoutMaîtrise des outils informatiques usuels, connaissances des systèmes de production audiovisuels un atoutConnaissance de l’environnement social, économique, politique et culturel valaisanEsprit de synthèse et sens de l’interprétationFlexibilité, créativité et esprit d’équipeTaux d’activité : 40% annualiséLieu de travail principal : SierreDate d’entrée en fonction : 1er juin 2025 ou à définirNous offrons :Un environnement captivant, un travail diversifié et la possibilité d’évoluer au sein d’un média audio-visuel cantonal bilingue à la pointe de la technologie.Ce poste vous intéresse?Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature complète (lettre de motivation, CV, certificats de travail, références) jusqu’au 31 mai 2025 par e-mail à: .Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser à :jid9027a65afr jit0520afr Lire la suite

Découvrir l’offre

Nos solutions

En plus de postuler à cette offre, multipliez vos chances de trouver un emploi en Suisse en créant votre CV sur notre plateforme! Nous avons créé une base de données qui est accessible depuis la Suisse par plusieurs sociétés de placement et agences d’intérim.

Créer mon CV

Devenez membre

Rejoindre 123Suisse.com, c’est rejoindre une communauté de plus de 500’000 membres!

Devenir adhérent(e) 123Suisse.com vous procurera de nombreux avantages pour vous accompagner quelle que soit votre situation.

Devenir membre premium

✅ Recherche Traducteur-trice
⚙️ Société: Canal9 | Kanal9
🇨🇭 Lieu: Sierre, Valais

Identification de l’offre: A250–60PW-89

Retour aux offres