Traducteur – trice Home » Traducteur – trice Wallis Publié il y a 9 mois Canal9 | Kanal9 Traducteur – trice Société: Canal9 | Kanal9 – CH Localisation: Wallis Description de l’offre Entreprise :Canal9 | Kanal9 est la chaîne de télévision régionale valaisanne qui se veut être un média de proximité qui traite de tous les sujets touchant de près ou de loin l’actualité des Valaisans.Description du poste :Traduction et adaptation de sujets et émissions du français à l’allemand/haut-valaisan et inversémentRéalisation de voix offCoordination et gestion de notre réseau d’interprètesDescription du profil :Formation universitaire spécialisée ou équivalentExpérience confirmée dans la traductionParfaite maîtrise (écrit et oral) du français, de l’allemand et du haut-valaisanExpérience dans le sous-titrage et la pose de voix un atoutMaîtrise des outils informatiques usuels, connaissances des systèmes de production audiovisuels un atoutConnaissance de l’environnement social, économique, politique et culturel valaisanEsprit de synthèse et sens de l’interprétationFlexibilité, créativité et esprit d’équipe Lire la suite Découvrir l’offre Nos solutions En plus de postuler à cette offre, multipliez vos chance de trouver un emploi en Suisse en créant votre CV sur notre plateforme! Nous avons créé une base de données qui est accessible depuis la Suisse par plusieurs sociétés de placement et agences d’intérims. Une fois votre CV créé sur notre plateforme, nos experts du recrutement vont l’analyser puis vous contacter pour voir dans quelle mesure il peut être amélioré pour répondre aux spécificités du marché du travail en Suisse. créer mon CV Devenez membre Rejoindre 123Suisse, c’est rejoindre une communauté de plus de 500’000 membres! Devenir adhérent(e) 123Suisse vous procurera de nombreux avantages pour vous accompagner quelque soit votre situation. Devenir membre premium Traducteur – trice ✅ – CH 🇨🇭 Lieu: Wallis ch Identification de l’offre: Traducteur – trice Retour aux offres Votre prénom Votre nom Adresse email Numéro de téléphone Télécharger votre CV (facultatif) Télécharger CV Votre code postal Votre lieu d'emploi actuel Genève Vaud Neuchâtel Jura Valais Bâle Autres France Sans emploi Avez vous déjà une expérience en Suisse? Oui Non Nationalité France Suisse Autres UE Autres hors UE Votre zone de recherche Genève Vaud Neuchâtel Valais Jura Bâle Berne Autres Votre secteur de recherche Achat / Logistique Administration / Secrétariat Accueil Artisanat / Autres professions manuelles Assurances Banques / Economie Bâtiment / Construction / Travaux publics Commerce / vente Direction d'entreprise / de département Droit / Fiscalité / Conseil Finance / Comptabilité / Controlling Formation / Pédagogie / Social Immobilier Industrie / Production / Technique Informatique / Télécommunications Marketing / Média Pharmacie / Biotechnologie / Chimie Restauration / Hôtellerie / Tourisme Autres métiers Taux recherché 20% 40% 60% 80% 100% Type de poste recherché CDI CDD Intérim Stage J’accepte les Conditions générales d’utilisation.
