Traducteur/Traductrice

Société: Adecco – CH

Localisation: Genf

Description de l’offre

We are looking for a Translator for occasional support assignments with our client, a renowned international organization.Responsibilities

• Receive, register, process and follow up on translation requests.
• Analyze incoming requests, verify word count and prepare reference materials using computer-assisted translation tools (Trados Studio, WorldServer).
• Perform quality checks to ensure compliance with internal rules and editorial practices.
• Reorganize priorities and adjust deadlines in consultation with requesters in case of conflicting demands.
• Respond to inquiries regarding the status of translation requests and propose solutions to ensure service efficiency.
• Manage terminology and address queries related to translation procedures.

Profile

• Experience : Minimum of 2 years in translation, ideally in an international environment.
• Skills : Proficiency in Trados Studio and computer-assisted translation tools is essential.
• Languages : Excellent command of English and French; knowledge of another official UN language is an asset.
• Qualities : Strong attention to detail, organizational skills, and the ability to manage priorities and work under tight deadlines.
• IT Skills : Proficiency in Microsoft Office tools (Excel, Word, Outlook, PowerPoint) and ease with digital tools.

BenefitsContract Type : Occasional support (as needed)Hourly Gross Salary : 35.10 CHF (including vacation, public holidays and 13th month)Contact informationMorgane will be delighted to receive your application.We kindly ask you to apply directly online.If you do not hear from us within three weeks, please consider that your application has not been successful.About UsAdecco is the market leader for staffing solutions in Switzerland and worldwide. Every day, our teams in our 50 locations throughout Switzerland ensure the best match between candidates and clients in various professional fields and industries. Adecco Switzerland is part of the Adecco Group, the world’s leading talent advisory and solutions company. We believe in making the future work for everyone, and every day enable more than 3.5 million careers. We skill, develop, and hire talent in 60 countries, enabling organisations to embrace the future of work.Ref: Lire la suite

Découvrir l’offre

Nos solutions

En plus de postuler à cette offre, multipliez vos chance de trouver un emploi en Suisse en créant votre CV sur notre plateforme! Nous avons créé une base de données qui est accessible depuis la Suisse par plusieurs sociétés de placement et agences d’intérims.

créer mon CV

Devenez membre

Rejoindre 123Suisse, c’est rejoindre une communauté de plus de 500’000 membres!

Devenir adhérent(e) 123Suisse vous procurera de nombreux avantages pour vous accompagner quelque soit votre situation.

Devenir membre premium

Traducteur/Traductrice ✅ – CH
🇨🇭 Lieu: Genf ch

Identification de l’offre: Traducteur/Traductrice

Retour aux offres